♫ELFIN info♫

Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief

東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されています。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。


Club Elfin DJ LIVE Schedule
2/Apl./'11/Sat. 
22:00-24:00（JST） 
06:00-08:00（PDT）,13:00-15:00(GMT) 
DJ Lachesis Boa
(dance elfina/Japan)

★ShowCase Master
　Dancer Crea Shepherd  
みなさんおまちかね！！4月のDJラキのフロアです！！

先月、デビュー2周年を経てDJラキ、ますます元気です！！

エルフィンレジデントDJとして大活躍するかたわら、多くのクラブでレギュラーもこなすDJラキ、今夜もいつも通りのダンサブルナンバーを、たのしいフロアにご提供！ダンスマスターtuneのシンクロダンス、ショウケース、みなさんそれぞれお持ちのダンス、それぞれ思い思いのエルフィンを楽しんでください！ダンサー・スタッフがフォローします＾＾おまちしてますー＾＾　みなさん、ぜひぜひきてねー＾＾



DJ Lachesis  is Club ELFINs Resident DJ !! and Many famous Club's regular DJ !! Her playing is danceable and exciting,because she is SPINNING DANCER.She likes dancing,and know dancer's mind on floor. we ELFINs is proud of DJ Lachesis!! Let's Join us,and enjoy music and dancing!!


  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

1/Apl./'11/Fri
23:00-25:00（JST）
06:00-08:00（SLT）14：00-16：00（GMT）

  

Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief

東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されています。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。



Club Elfin DJ LIVE Schedule
30/Mar./'11/Wed.
23:00-25:00(JST),7:00-9:00(SLT)
❤DJ PePin Hema
(Full On Dark mix/Japan) 
ShowCase Master ★Dancer eri Jinx



毎週水曜日のエルフィンのフロアは、熱いgrooveに満ちあふれます！なんてったって、みんな大好き★デジタル・ドラッグナイト★の日ですものね！

PSY-TARNCEからDark Full On・Dark PSY等ジャンルがクロスオーバーするシーンの中で、常に良質なダンスミュージックを探り、Live感あふれるプレイでフロアを熱狂させ、独特の陶酔感へ誘い込む!!!アンダーグラウンドからオーバーグラウンドまで融合した究極のエンターテイメントがここに!!!

熱い音楽＆ダンス好きのパーティ・フリーク集まるエルフィンの広いフロアを、DJペピン、スピンの音が大きく揺らします！疾走感・爽快感あふれるフロアをこころゆくまで楽しんでね！

エルフィン・ダンサーズも息のぴったり合ったtuneダンスで、フロア盛り上げます！
水曜エルフィン★デジタル・ドラッグナイト★、オープンです！！＾＾

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251    

Club ELFIN's Staff ACT

28/Mar./'11/Mon.
22:00-24:00(Jst)
06:00-08:00(Pst)
13:00-15:00(GMT)
DJ Crea Shepherd
(dance elfina / Japan)

in Dance Club CLOSE 2 YOU
http://slurl.com/secondlife/Asteria/162/89/258




みなさんおなじみのスピニングダンサー・クレア、-Dance Club- CLOSE 2 YOU さんで10回目のDJプレイ！
大好きなトランス＆ハウスナンバー中心のAPP（アップテンポ、ポジティブ＆ピースフル）なtuneを中心に、フロアのみなさんと一緒に楽しみたいと思っています！
もし、お時間ある方、C2Uさんで、プレイするクレアを見に来てね！お待ちしてます❤

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

Club Elfin DJ LIVE Schedule
27/Mar./’11/Sun. 
22:00-24:00（JST）
06:00-08:00（SLT）13:00-16:00(GMT) 
DJ nikoro Xue
(pop dance music/Japan)
❤ShowCase Master
　Dancer jyunko Camel


みなさんおまちかね！！エルフィン生え抜きレジデントDJニコロのエルフィンの2月のトロピカル❤ナイトです！

底抜けに明るくて、自分のことをレディース・サムライwといってはばからないキャラは、在住のセブ島の陽気な太陽のよう。＾＾　今までのジャンルにとらわれない、親しみやすくてダンスにぴったしのトラックでフロアをあげあげにします！
ますます元気で、楽しいフロアメイク得意なニコロ、とっておきのtuneをご披露します！
みなさん、ぜひぜひきてねー＾＾

DJ nikoro is Club ELFIN's Resident DJ !! She is real DJ in Cebu Island,so her tune is tropical,friendly and exciting,danceable!!
All party people like DJ nikoro!! ,because they know she is dancing with guests and dancers every day.She knows dancer's mind on floor. we ELFINs is proud of DJ nikoro!! Let's Join us,and enjoy music and dancing!!

Go to ELFIN island !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Enoki/61/246/22 

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

25/Mar./'11/Fri
23:00-25:00（JST）
06:00-08:00（SLT）14：00-16：00（GMT）

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
ご存知のように、セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々展開されています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

Club Elfin DJ LIVE Schedule
23/Mar./'11/Wed.
23:00-25:00(JST),6:00-8:00(SLT)
❤DJ devilism Adamczyk　
(Dark Psychedelic/Japan)
ShowCase Master ★kaze Parx



毎週水曜日のエルフィンのフロアは、熱いgrooveに満ちあふれます！
なんてったって、みんな大好きDJデヴィちゃんがプレイするパーティ、★デジタル・ドラッグナイト★の日ですものね！
デヴィのサイケでdance,ダンス、ダーンス！！

熱い音楽＆ダンス好きのパーティ・フリーク集まるエルフィンの広いフロアを、DJデヴィ、スピンのサイケが大きく揺らします！
疾走感・爽快感あふれるフロアをこころゆくまで楽しんでね！

エルフィン・ダンサーズも息のぴったり合ったtuneダンスで、フロア盛り上げます！
水曜エルフィン・チャリティフロア、★デジタル・ドラッグナイト★、オープンです！！＾＾

でびちゃん、リアル引っ越しとその後の環境構築のため、少しの間、SLおやすみです。みんな待っています❤早く復帰してね！！

DJ devilism Adamczyk is one of the most famous Dark Psychedelic DJ of SL,Her tune is greased lightning,exciting,and powerful !! "Digital Drugs Night",We call her floor.Go to Club ELFIN,Don't Miss It!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251 
  

Club ELFIN DJ LIVE Schedule

21/Mar./'12/Wed.
23:00-25:00（JST）
05:00-07:00（SLT）,14:00-16:00(GMT)

❤DJ Aki  ★Debut★
(dance elfina/Club ELFIN resident DJ / Japan)

❤DJ Crea Shepherd
(dance elfina/Club ELFIN resident DJ / Japan)

❤ShowCase Master Dancer kocha



エルフィンダンサーとして、ショウケースマスターやブログで大活躍のダンサーあき、いよいよDJもデビューします！

ポジティブでアップテンポそしてピースフルなエルフィナ・チューンを駆使してフロアを揺らすDJが、また一人エルフィンダンサーの中から誕生です！

りりしい男子ダンサー＆cuteな女子ダンサーのエルフィンズが、あなたのクラブライフをサポート！楽しい夜になりそうね、みなさんぜひ一緒に楽しもうねー＾＾お待ちしてますぅ―❤


Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251 
  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々と立ち上がっていること、エルフィンのフロアにも寄せられています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

20/Mar./'11/Sun.
22:00-24:00（JST） 06:00-08:00（SLT）,13:00-15:00(GMT)
DJ Kousuke Kira
(techno,electro house / Club ELFIN resident DJ / Japan)
ShowCase Master Dancer jyunko Camel




みなさん、お待ちかね！エルフィンスピニングダンサー★コウスケのフロアです！！
リアルのダンス経験生かして、そのときその場に最適なtuneをフロアに繰り出します！
りりしい男子ダンサー＆cuteな女子ダンサーのエルフィンズが、エルフィンらしいダンサブルでグルービィなフロアをつくります！楽しい夜になりそう、みなさん、ぜひ一緒に楽しもうねー＾＾お待ちしてますぅ―❤

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251   

東北関東大震災、世界中の仲間がわたしたちのSLジャパンを注目してます。どうしても助けたい、励ましたいと、みなさんの海外のフレも声をかけてくれていることと思います。



そんな中で、Toon Topia Dance Clubが、“日本救援24時間DJイベント“を開催します！
ご存知の方も多いわね、会員数8,000人を擁する、24時間365日無休の世界最大級のクラブです。





クラブエルフィン、SLジャパン中の他のクラブと一緒に、当事国の一員として、協賛させていただきます！
当日はエルフィンマンスリーDJとして2年間にわたり活躍中のロームこと、DJ Romoruel (USA) も参加！
こよなくSLジャパンを愛するローム、内緒だけど、サプライズも考えているようです。^^





ぜひ、みなさん、お越しくださいね^^

ToonTopia dance Clubのブログ
http://toontopiadanceclub.blogspot.com/

SLURL

http://slurl.com/secondlife/Toon%20Town/150/128/21

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々と立ち上がっていること、エルフィンのフロアにも寄せられています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

NO MUSIC,NO LIFE!! NO DANCING,NO LIFE!! 
 ELFIN GLIDE the 11th 
音楽なしでは、ダンスなしでは生きていけない
熱狂的なクラバーのみなさんのために、
複数のDJとおなじみエルフィンダンサーズが
最高のフロアを演出するエルフィン・グライド
今月はダンス好きなあなたにぴったしのtuneが得意で、
意欲あふれるDJ3人を
エルフィンのフロアにご招待です！！
 
19/Mar./'11/Sat.
22：00~(JST)/06:00~(SLT)/13:00~(GMT) 


★22:00-23：00（JST）
 DJ Marina Chrome
(house / Japan）

★23:00-24：00（JST）
DJ DOOLY Melody
(trance,house/Korea）
 ★24:00-25：00（JST）
 DJ fuchan Aya
(Ambient psychedelic,Electro/Japan）

ShowCase Master eri Jinx



3人のDJが織りなすとっておきのダンスミュージックで、
今夜も楽しく踊って盛り上がりましょうね！
もちろん音楽好きのあなたも今夜のエルフィンは見逃せないわよ！＾＾
にぎやかエルフィンのエルフィングライドに、みんなお友達誘って
ぜひぜひ遊びに来てねー＾＾おまちしてます!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々と立ち上がっていること、エルフィンのフロアにも寄せられています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

18/Mar./'11/Fri
23:00-25:00（JST）
06:00-08:00（SLT）14：00-16：00（GMT）

❤Personarity HiMe Ruby
ShowCase Master ❤Dancer kaze Parx



さあ、待ちにまった週末！冷たい風の合間の暖かい風に、少しだけ春の予感？❤　そんなあなた、新しい恋を探すなら、みんな大好きひめちゃんのトークショウにおいでよ！！　パワフルトークのひめちゃんと愉快なエルフィンズの待つフロアはいつもにぎやか！ステキな出会いが待ってます^^

みんな大好き、1年中食べごろ、旬のむすめ、ひめちゃん、今夜もおしゃれ＆絶好調トークであなたのハートをわしづかみ！w
トークの合間には楽しいダンスミュージック！すてきな金曜の夜をあなたにプレゼントです！

賑やかエルフィンで、楽しいひとときをみんなで過ごそうね＾＾！
おまちしてますぅーー＾＾

Every Friday,we have exciting fun talk show on ELFIN's floor.Personality is Hime Ruby!!Her talk is fashionable,sleek and sexy❤ You will share latest Japanese pop culture,and learn Japanese of young people talking !!   Let's join us! and have a fun!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251 

  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々と立ち上がっていること、エルフィンのフロアにも寄せられています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

Club Elfin DJ LIVE Schedule
16/Mar./'11/Wed.
23:00-25:00(JST),6:00-8:00(SLT)
❤DJ devilism Adamczyk　
(Dark Psychedelic/Japan)
ShowCase Master ★Crea Shepherd



毎週水曜日のエルフィンのフロアは、熱いgrooveに満ちあふれます！
なんてったって、みんな大好きDJデヴィちゃんがプレイするパーティ、★デジタル・ドラッグナイト★の日ですものね！
デヴィのサイケでdance,ダンス、ダーンス！！

熱い音楽＆ダンス好きのパーティ・フリーク集まるエルフィンの広いフロアを、DJデヴィ、スピンのサイケが大きく揺らします！
疾走感・爽快感あふれるフロアをこころゆくまで楽しんでね！

エルフィン・ダンサーズも息のぴったり合ったtuneダンスで、フロア盛り上げます！
水曜エルフィン・チャリティフロア、★デジタル・ドラッグナイト★、オープンです！！＾＾

DJ devilism Adamczyk is one of the most famous Dark Psychedelic DJ of SL,Her tune is greased lightning,exciting,and powerful !! "Digital Drugs Night",We call her floor.Go to Club ELFIN,Don't Miss It!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251 
  

Club Elfin Charity LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief


東北・関東大震災で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。
セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々と立ち上がっていること、エルフィンのフロアにも寄せられています。クラブエルフィンでは、世界中の活動に呼応して、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂いています。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。

Club Elfin DJ LIVE Schedule
16/Mar./'11/Wed.
23:00-25:00(JST),6:00-8:00(SLT)
❤DJ devilism Adamczyk　
(Dark Psychedelic/Japan)
ShowCase Master ★Crea Shepherd



毎週水曜日のエルフィンのフロアは、熱いgrooveに満ちあふれます！
なんてったって、みんな大好きDJデヴィちゃんがプレイするパーティ、★デジタル・ドラッグナイト★の日ですものね！
デヴィのサイケでdance,ダンス、ダーンス！！

熱い音楽＆ダンス好きのパーティ・フリーク集まるエルフィンの広いフロアを、DJデヴィ、スピンのサイケが大きく揺らします！
疾走感・爽快感あふれるフロアをこころゆくまで楽しんでね！

エルフィン・ダンサーズも息のぴったり合ったtuneダンスで、フロア盛り上げます！
水曜エルフィン・チャリティフロア、★デジタル・ドラッグナイト★、オープンです！！＾＾

DJ devilism Adamczyk is one of the most famous Dark Psychedelic DJ of SL,Her tune is greased lightning,exciting,and powerful !! "Digital Drugs Night",We call her floor.Go to Club ELFIN,Don't Miss It!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251 
  

Club Elfin DJ LIVE Schedule



Charity for Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief



13/Mar./'11/Sun 
22:00-（JST）,05:00-（SLT）
13:00- (GMT) 
★DJ ideal Amaterasu(house/Japan)
★ShowCase Master Dancer Crea Shepherd



みなさんおまちかね！！レジデントDJイデアルの月いちパーティ、
"フルーティ・ハウス・パーティ"です！
今年のエルフィンのホワイトディは、いでっちのハウスできまりです❤

メロディアス・パーカッシブなハウスをいつも通り、たのしいフロアにご提供！恋したいあなた、恋が始まった二人、あつあつのふたり❤、倦怠期のカップルｗ、恋に疲れたあなた＾＾；　みんなみんな、いでっちのハウスで踊りましょうよ！！リアルワールドDJのリアルクラブと同じプレイを堪能してね！

ダンスマスターtuneのシンクロダンス、ショウケース、みなさんそれぞれお持ちのダンス、それぞれ思い思いのエルフィンを楽しんでください！ダンサー・スタッフがフォローします＾＾おまちしてますー＾＾　みなさん、ぜひぜひきてねー＾＾

DJ ideal is Real house DJ !! He has worked as a DJ as well as a party organizer,and trained many DJs.His pupils playing in SL.His playing is melodious, percussive and fruity, most suitable for floor dancing!! we ELFINs is proud of DJ ideal!! Let's Join us,and enjoy music and dancing!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251   

東北地方・太平洋沖地震で罹災された方々、心からお見舞い申し上げます。

セカンドライフJapanはじめ世界中で、救援・復興支援活動が次々と立ち上がっていること、エルフィンのフロアにも寄せられています。

クラブエルフィンでは、リンデン社が立ち上げた活動に協賛させて頂こうと考えました。

マーケットプレイスにて、「チャリティ・ベア」が販売されました。収益全てが、アメリカ赤十字社を通じて救援・復興活動に寄付されます。

みなさまの暖かいお心づかいをぜひお寄せください。



以下、リンデン公式ブログより転載します。

Support the Japan Earthquake & Pacific Tsunami Relief
with Linden Dollars

by Kim Linden on 03-11-2011 05:52 PM
Our thoughts today are with all of those who are suffering in the devastation caused by the earthquakes in Japan and the tsunami in the Pacific. We encourage all Second Life Residents to support the relief efforts however they can, and we would like to help.

We have created two special Linden Bears--one that is wearable and one that sits--which are now for sale in the Marketplace at several pricing levels: L$300, L$1,000 and L$3,000. Here’s the direct link to purchase them. We will donate all proceeds from sales of this bear to the Japan Earthquake and Pacific Tsunami Relief efforts of the American Red Cross.

Please help us to support the relief efforts - buy the bears, and help spread the word in Second Life.

Thank you,
Kim

（日本語訳）
今、私たちの想いは地震と津波によって引き起こされた荒廃で苦しんでいる全ての人たちと共にあります。
私たちは、全てのセカンドライフの住人が、それぞれできうる救済支援を奨励し、手助けしたいと考えています。

二つの特別なリンデンベアを作りました。－装着できるのもと座っているもの―。今、マーケットプレイスでそれぞれ300L$・1,000L$・3,000L＄で販売しています。

これらを購入するには、このダイレクトリンクをクリックして下さい。
このベアの売上収益を全て、アメリカ赤十字社が実施する日本の地震・津波災害支援活動に寄付します。
どうかこの救済活動を助けてください。ベアを買ってください。そしてセカンドライフ中に広めてください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

また、クラブフロアに、「チャリティ・ベア」用Tip Jarを設置させていただきます。このJarに寄付いただいたリンデンドルでは、エルフィンが代理で、「チャリティ・ベア」を購入いたします。あわせてご利用ください。




被災地でひとりでも多くの方が救援されるよう、一日も早く復興するよう、お祈りします。。


Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251 
  

Club Elfin DJ LIVE Schedule
13/Mar./'11/Sun
❤White Day Eve❤ 
22:00-（JST）,05:00-（SLT）
13:00- (GMT) 
★DJ ideal Amaterasu(house/Japan)
★ShowCase Master Dancer Crea Shepherd



みなさんおまちかね！！レジデントDJイデアルの月いちパーティ、
"フルーティ・ハウス・パーティ"です！
今年のエルフィンのホワイトディは、いでっちのハウスできまりです❤

メロディアス・パーカッシブなハウスをいつも通り、たのしいフロアにご提供！恋したいあなた、恋が始まった二人、あつあつのふたり❤、倦怠期のカップルｗ、恋に疲れたあなた＾＾；　みんなみんな、いでっちのハウスで踊りましょうよ！！リアルワールドDJのリアルクラブと同じプレイを堪能してね！

ダンスマスターtuneのシンクロダンス、ショウケース、みなさんそれぞれお持ちのダンス、それぞれ思い思いのエルフィンを楽しんでください！ダンサー・スタッフがフォローします＾＾おまちしてますー＾＾　みなさん、ぜひぜひきてねー＾＾

DJ ideal is Real house DJ !! He has worked as a DJ as well as a party organizer,and trained many DJs.His pupils playing in SL.His playing is melodious, percussive and fruity, most suitable for floor dancing!! we ELFINs is proud of DJ ideal!! Let's Join us,and enjoy music and dancing!!

Go to Club Elfin !! DON'T MISS IT !!
http://slurl.com/secondlife/Mimolette/155/58/251   

東北地方太平洋沖地震で罹災された皆様、心からお見舞い申し上げます。

今夜23時開催予定の金曜ｴﾙﾌｨﾝHiMeちゃんHaＰpyTalkShowは、やむなく見合わせとさせていただきます。
楽しみにされていた方々、大変申し訳ありません。

また皆様と、一緒に音楽とﾀﾞﾝｽをﾌﾛｱで楽しめる時を楽しみにしてます。

以上、取り急ぎ、ご案内申し上げます。。



  

Club Elfin Personality LIVE Schedule
11/Mar./'11/Fri
23:00-25:00（JST）
06:00-08:00（SLT）14：00-16：00（GMT）